Can’t I Love You [by Bidham]
Even it is so painful, I can’t feel it
Even I’m waiting for you and you wouldn’t come
Even I think of you with shaking so badly, I can’t feel it
Since the day I put your heart in my mind
I can’t put my heart else where
Even if it hurts and breaks my heart apart, I won’t close my heart
I am who was living in a lonely world
You’re the only one who can make me smile
Can’t I love you? Can you come to me?
Just for once, can you hug me in you arms?
You’re the only one I love
Can’t you accept my heart?
The reason why I’m still breathing in this terrible loneliness
It’s all because of you
Can’t I love you? Can you come to me?
Once again, can you hug me in your arms?
You’re the only one I love
For the first time and last time
Even you’re alive, you can’t be held in my arms
Even you throw my heart away from your mind
Can’t I love you? Even if I’m just behind your back
Distantly, I just can look at you from afar
Even if I just can protect your shadow
Even like this, it’s alright.. even only I love you, it’s okay…
Bidam yang terluka bila berpikir dia yang dicintainya tak mempercayainya, namun ia abaikan luka itu
Bidam yang terus menanti balasan cinta dari dia yang dicintainya
Perasaan itu melukainya, namun ia abaikan luka itu, lagi
Bidam yang yang selalu berkawan dengan kesendirian
Berpikir hanya wanita itulah yang dapat menghapus kesendiriannya, dengan senyuman tulusnya.
Bidam selalu bertanya, akankah dia dapat melabuhkan cintanya?
Sudikah wanita yang dicintainya menerima perasaannya?
Karena cinta pertama dan terakhirnya hanya untuk dia
Meskipun Bidam tahu orang yang dicintainya tak dapat berbagi dengannya
Meskipun Bidam tahu bahwa dia juga tak dapat sepenuhnya membalas perasaannya
Dan karena takdir yang harus terjadi
Maka Bidam hanya berharap dirinya dapat mencintai dia
Meskipun Bidam hanya dapat mencintai tanpa sang dia tahu bahwa betapa dirinya mencintai dia
Sad Story from Deokman [in reply to Bidham]
I see the hidden tears in your eyes
Eventhough you say nothing’s wrong, I know
It was very hard for you
Someone like who I am
Thank you very much for loving me
Crying and dreading by yourself
I’m regret like a fool
Are you listening to this song?
Can you hear my feelings?
Like leaving to a path you can’t turn back
The distance is far away
I love you, I will love you forever
I will remember you forever
Until we meet again in the next realm
So I won’t forget you
Someone like who I am
Thank you very much for loving me
Already our love is not meant to be
It passes, don’t make an effort
Tidak ada komentar:
Posting Komentar